tu ruta es mi ruta

“tía, ¿querés que vayamos el cine con un alfajor?"

recibo un mail

“estás muuuuy bronceada. está bueno: te quita la onda de chica intelectual y te da un aire de joven deportiva. sol sin drogas.”

www

mundoenbicicleta.com.ar

todos seríamos mejores personas si firmáramos una solicitada exigiendo que en los micros de mediana y larga distancia se abstengan de proyectar películas de tiros.

nos quedamos quietos
en la cama
como si fueramos
piedras preciosas
en una vidriera
o animales camuflados
en la vegetacion.

Hace poco estuve en los Estados Unidos, cerca de Ohio, con los amish –los menonitas–, y me di cuenta de que son muy parecidos a las personas que teníamos en la Alemania oriental. Me recordó a esas sociedades biológicas, de hormigas o de abejas, hiperorganizadas, donde todo está estructurado. El ideal de estas sociedades es el promedio; no llamar la atención ni por lo bajo ni por lo alto. Saber un poco menos siempre es mejor que saber un poco más. Fracasar es un poco más tolerado que en las sociedades capitalistas, donde la eficiencia y el rendimiento son lo más importante. Las sociedades socialistas quieren por un lado nivelarte, pero siempre encuentran un lugar para insertarte. Las sociedades capitalistas, supeditadas a la eficiencia, generan muchos más desplazados que el socialismo. Dentro de una sociedad constituida, la persona minusválida que no se integra se convierte progresivamente en un problema. La gran paradoja está en que nuestras sociedades capitalistas cada vez van prescindiendo de más gente, y a medida que prescinden de más gente, la producen más. El sistema expulsa cada vez más. Precisamente el hecho de que el socialismo pudiera contener a estas personas fue una de las causas de su fracaso, porque ocuparse de alguien es caro.

ilusion de movimiento

El problema de siempre es la ausencia de capacidad de síntesis y practicidad. Viajo por diez días y tengo una valija con ropa para todas y cada una de las estaciones. Es que ante la indicación “vestite como una cebolla”, tomo la metáfora tan literal que voy munida de prendas para todas y cada una de sus capas. Oigan: estamos hablando de una bikini y un Montgomery compartiendo un mismo espacio común. Otra cosa: quiero que me entierren con mi Montgomery.

Ayer hablaba con mi hermana, que está en Mar del Plata, y me contaba que había estado lloviendo y había mucho viento y que como no entendía el clima estaba en bikini, jean, ojotas y sweater de lana. La entendí profundamente. Después me contó del bosque y de la casa con olor a casa-de-la-costa y decoración retro, y me dieron muchas ganas de estar ahí. Dijo que tenía fotos lindas y cortó porque se iba a la playa.

Vengo visualizando el kilómetro 6 hace varios días, pero no conozco el camino desde el aeropuerto. Entonces mi problema de la semana fue pensar si será muy chino ir desde ahí hasta la casa de Laly. Además, pienso si todos los trabajadores que a la mañana se toman el colectivo bien temprano para ir a las fábricas van a reírse de mi valija con las cuatro estaciones. Yo que viví ahí, yo que me siento tan parte de, siento que no puedo aparentar ser una turista con bermudas y soquetes blancos.

En tres horas tengo que estar en el aeropuerto. Tengo miedo de mí, de seguir metiendo ropa en la valija hasta que la valija explote o de quedarme dormida.

A la vuelta, voy a tener un gato. Una gata, creo. En un año, le perdí el miedo a los felinos. En parte ayudó que en las otrora mencionadas peores vacaciones de mi vida si no fuera por las de San Bernardo cuando tenía 12 haya parido una gata una gatita bebé tan linda. Pero para eso falta. 

le conté a mi hermana mi teoría sobre el apocalipsis maya del 2012: tal vez haya catástrofes naturales de tal magnitud que hagan que desaparezca la propiedad privada. y tengamos que empezar todos de nuevo de cero. también se la comenté a mi papá: dijo que él tiene las escrituras de dominio...
mi hermana se mostró interesada por la visión que le conté. queremos desarrollarla.

madrugada chatera (por mensaje de texto)

caro: che, qué pasó con lo del cajero?

yo: estaba bien

caro: ok. y pudiste hacer la nota del chancho?

yo: sí. sale el fin de semana. san está bien de la mucosidat?

caro: aparentemente sí, se quedó con fabi.

yo: pagué las cuentas y ahora tengo cel

caro: ah, cierto que no tenías crédito

caro: tengo más caspa que mario

yo: juaaa. mario deja caminos.

caro: jaja

 

 

Male
se cae la conexion

se cae el culo

todo se cae

en el futuro, los arqueologos van a estudiar discos rigidos.

sin excepcion posta

soñé que estaba en Brasil, en la playa, obvio, y que nadaba en el mar, tibio, tranquilo, pero me chupaba el agua hacia el centro y no podía salir. CORTE. en el auto con mi papá por una ruta, le digo que quiero bajar pero más adelante, se enoja y me deja a mitad de camino. CORTE. vuelve brasil, el mar tibio. yo no soy lacaniana pero recién quise escribir "mar" y escribí "amor". voy a dejar de relatar el sueño acá porque ya lo entendí.

sábado, una luz de almacén

sos botón, sos botón

"El gobierno provincial y las agencias de seguridad privada acordaron una serie de medidas para prevenir delitos en barrios cerrados, entre las que se destaca el permiso para que la policía bonaerense ingrese a los countries y la colocación de un botón antipático en garitas de acceso a los predios."


el trabajo de los correctores es invisible. pero a veces, no.
tal vez el redactor consideró que "botón antipático" es sinónimo de "policía".

irnos a dormir

temprano

y amanecer

con el ánimo

bendecido

de los días

de cumpleaños.

"mi vida es como una casa que me resulta ajena"

Herzog

éste es el cielo

que se ve desde la redacción donde trabajo:

es la prisión de mis ojos.

estamos en la búsqueda
de un escenario
menos tormentoso
antes de que cante
el gallo
"es la mañana
es la mañana".

Rohmer aseguraba que oír algo desagradable era más hiriente aún que mirarlo, porque las orejas –se sabe– no tienen párpados.

mensaje de texto de F
"vos nunca dejás de sorprenderme... qué pedido más raro. no hay problema, te llamo para despertarte"

mensaje de texto de B
"sorry, es que el celular dice ‘sin servicio de despertador’ y mi despertador se quedó sin pila. tengo miedo de despertarme a las 7 de la tarde"

¿y candela?, ¿y la moto?

retro copenhague

soñé con arrolladitos primavera chinos. y que un compañero de trabajo me pedía uno. y yo le decía sí obvio. y él mordía el primer bocado y decía ah pero es de brotes. y lo dejaba.

gente buena onda

conclusiones a las que arribamos

el deseo es muy clase media
la realización es clase alta
la existencia es clase baja
la clase baja siempre
pone el cuerpo
el obrero en la fábrica
el deportista en la cancha
la vedette en la tevé
nosotros somos clase media
no nos realizamos
ni existimos.

HERMINIUS : para mi san telmo es al barrio que vienen la gente que trabaja junta en una oficina cuando dice "salgamos un día"


Belen : y la gente que se conoció en el sur en las vacaciones o en gesell

HERMINIUS : si, es es a gente

HERMINIUS : es un barrio donde todas las mujeres usan chatitas


Belen : que es la gente que trabaja en una oficina que se va de vacaciones al sur o a gesell

HERMINIUS : si es eso


HERMINIUS : esos son los que vienen sabado a la noche a San Telmo


HERMINIUS : esos y minas yanquis de Oklahoma que se ponen un vestido para salir a la noche y se cagan a golpes tratando de caminar con tacos por estas calles de mierda

Belen : y que terminan comiendo "carrrrne" en el desnivel

Belen : y salen con el vestido levantado


HERMINIUS : claro, eso es re typical


Belen : y creen que es muy nice caminar a las 3 am por avenida belgrano


HERMINIUS : pero de dia esas misma estan de mochilita, botella de agua y, ATENCION, se ponen hawaiianas aunque nunca hayan usado ojotas y se les pone todo el talon colorado rojo tomate

Belen : acabo de romper el termo

HERMINIUS : buh

HERMINIUS : como es de espejo adentro, son 7 años circulares de mala suerte

Belen : jaaa

Belen : tre men do

HERMINIUS : enfrentalo con valor

Belen : son muchos años de termos rotos


HERMINIUS : "muchos años de termos rotos" me parece que es un tema de Sabina


Belen : del disco "años de termos rotos sin ti"

Poetik des argentinischen Rock

Estoy muy contenta por esto. Aunque no sé alemán. Apelo a la comunidad alemana que lee este blog para que lo traduzca.

Oscar Conde

Ab April 2010 Nach dem Aufkommen des nordamerikanischen und britischen Rock, war der argentinische Rock der erste, der auf Spanisch gesungen wurde. Mitte der 60er Jahre lehnten sich die argentinischen Rockmusiker gegen die ungeschriebene Regel auf, nach der auf Englisch gesungen werden musste. Und so entstand die bedeutendste und lebendigste Bewegung ganz Lateinamerikas, eine unbestrittene Referenz des auf Spanisch gesungenen Rocks. Poetik des argentinischen Rock ist eine Zusammenstellung von Untersuchungen zu den Werken von Luis Alberto Spinetta, León Gieco, Charly García und Andrés Calamaro. Die Diskurswelten dieser vier Künstler werden hier beleuchtet, und bei einer gründlichen Untersuchung der einzelnen Werke werden die thematischen, kompositorischen und stilistischen Kennzeichen der jeweiligen Autoren herausgearbeitet. Die Summe dieser Kennzeichen nennen wir hier Poetik. Poetik des argentinischen Rock wendet sich an alle Interessierte und Liebhaber des deutschsprachigen Rock, und bietet ihnen eine Einführung in die besondere Weltanschauung des argentinischen Rock. Dem Buch ist eine Einleitung des Herausgebers vorangestellt, die einen Überblick gibt über die Entwicklung der Liedtexte seit den Ursprüngen der Rockmusik an sich und den Anfängen der Rockbewegung in Argentinien. Außerdem schreiben: Belén Iannuzzi, Josefina Russi und María José Mascia. Oscar Conde wurde 1961 in Buenos Aires geboren. Nach seinem Studium der Literaturwissenschaft an der Universität von Buenos Aires war er dort 24 Jahre lang als Dozent und Wissenschaftler tätig (1983-2006). Bis heute lehrt er zudem Griechisch und Latein an anderen argentinischen Universitäten und hält zusätzlich an einem Institut für Lehramtsausbildung Seminare, die sich mit den verschiedenen Aspekten der Populärliteratur beschäftigen. Er ist Autor des etymologischen Lunfardo-Wörterbuchs Diccionario etimológico del lunfardo (1998; 2. korr. und erweit. Ausgabe, 2004) und Herausgeber von Estudios sobre tango y lunfardo ofrecidos a José Gobello (Untersuchungen über Tango und Lunfardo) (2002, in Zusammenarbeit), Poéticas del tango (Poetik des Tango) (2003) und Poéticas del rock (Poetik des Rock) (2008) (sämtliche genannten Bücher sind bisher noch nicht auf Deutsch erschienen). Außerdem veröffentlichte er einen eigenen Gedichtband unter dem Titel Cáncer de conciencia (Gewissenskrebs) (2007). Er ist Mitglied der Lunfardo-Akademie in Buenos Aires. Mas info: http://www.danielcanuti.com/IE/index.php?p=219

belen dice:
"como te ven te tratan y si te ven mal te maltratan"
chirou dice:
 si eso eso eso
 !!!
 terrible
 pero real
belen dice:
 mirtha es una pensadora
 es muy jevi y real
 real
chirou dice:
 mirtha es lo menos
belen dice:
 mirtha tiene encerrada bajo 8 llaves a la hermana gemela para que no veamos como es en realidad
chirou dice:
 goldie
 pobre
belen dice:
 goldie que en verdad era "gordi" y despues le cambiaron el nombre porque tuvo un trauma
 bulimia
chirou dice:
 
belen dice:
 lo conto mirtha
chirou dice:
 que dato mas copado
 NOOOOOOOOO
belen dice:
 en lo de susana
chirou dice:
 LO CONTO ELLA?
 JAJAJAJAJ
chirou dice:
 que flor de hija de puta
belen dice:
 yo me re calentaria si fuera goldie
 que anda contando
chirou dice:
 que anda contando, y que tengo tan mal que merece tanta cirujiaa
belen dice:
 jaaaa
 el lado bueno es que no la confunden por la calle

necesito un marco teórico para todo.
todo es todo.

¿desea guardar los cambios efectuados en el documento?

no, deseo dejar de tener insomnio y vivir de rentas. gracias.

no me gusta la gente.

color pastel 

"El arte es el hombre agregado a la naturaleza".

Cartas a Theo, V. van Gogh

Estoy en un bar cien por ciento década del 50 enfrente de la calesita del Parque Rodó. Me fanaticé con este barrio. Es súper. Tiene algo de Rosario, o al menos a mí me hace acordar a Rosario, al boulevar ése cuyo nombre no recuerdo ahora (N. de la R.: minutos después: Oroño). Es carnaval, y cuando venía desde el hotel caminando hacia el tablado me encontré con un grupo de chicas/gurisas tocando tambores por la calle. Y la gente las seguía espontáneamente y todos bailaban. Me emocionó; emoción tribalista.

Es domingo, pero no parece. No porque yo esté paseando y/o de paso, sino porque la gente anda por la calle, en los juegos del parque, en la calesita, en los bares. Es la medianoche del domingo y andan todos carnavaleando.

A la tarde fui a la feria de Tristán Narvaja, una feria de cualquier cosa, de todo. Entré en algunas librerías de viejo (los libros son tan caros acá), los puestos de frutas y verduras, las jaulas con animales, los puestos de antigüedades, chucherías, cachivaches, chacarita, cucharita, cucaracha. Compré un vestido liviano y una manta con ¡renos! Caminé mucho durante el día, fui a la ciudad vieja (“antigua”, rebautizada por mí) y saqué fotos. Ay, la gente a la tarde está con las puertas de las casas abiertas. Los edificios son bajos. Las mujeres se sientan en los escalones y fuman cigarros que arman tranquilas, los chicos se juntan en las esquinas, hay tantos mulatos, a cantar y tomar cerveza en las puertas de las casas, algunos sacan sillas.

Ayer había partido, y cada cual en la rambla andaba con su radio pequeña escuchando a Peñarol. La gente baja a la rambla con sus sillitas y su mate, que llevan a todos lados y todo el día. Mate urbi et orbi. Ejemplo: recién bajó un pibe=botija de un bondi tomando mate.

La arquitectura es muy década del 50, insisto. ¿Es como Cuba pero sin Revolución?

Hay pintadas y guirnaldas y carteles tupamaros, Pepe Mujica, por todos lados. La contradiccion: la carcel (Punta Carretas) en la que estuvieron en cautivero los presos de la dictadura uruguaya, sobre todo tupamaros, entre ellos Mujica, que escaparon haciendo un gran boquete, hoy es un shopping. 

Las mujeres se visten con simpleza: llevan vestidos o faldas y alpargatas o sandalias. Los hombres andan con las camisas de manga corta abiertas por el calor. Ah, acá la gente tiene la edad que tiene. Eureka, eurisko. No vi ni una ridícula con calcitas de leopardo, celular del tamaño de una aceituna en mano y pelo alla Rafaela Carrá. Hay niños, pero no tantos. Los autos también son cincuenteros: escarabajos, fititos. Es pintoresco, sencillo.

Un amigo que se fue a vivir a los pies del Uritorco me manda un mensaje de texto:

“Estoy aquí, reuniendo mi ser, trabajando la maravilla, viviendo este nuevo paradigma…”.

Los puntos suspensivos son de él. Ok. Ponele que le pegó nueva era. PERO a la tarde leo en el diario que científicos de la NASA aseguran que los terremotos hicieron que el eje de rotación de la Tierra se corriera no sé cuánto, ponele 8 centímetros. ¡Tengo miedo! El 2012 está entre nosotros.

dijo male

"como te gustan los zens"

los psicoanalistas deberían contemplar la posibilidad de que la sesión de regreso luego de las vacaciones sea doble, como un capítulo de comienzo de temporada de Lost.

en algunos casos, me manifiesto a favor de la eutanasia de los electrodomesticos.